11-03-08 Би-Би-Си начинает телевещание на арабском языке

Во вторник 11 марта в 10.00 по лондонскому времени в эфир выйдет первая телевизионная программа Арабской службы Би-би-си. В эфир выйдет первый выпуск новостей. Руководство Арабской службы подчеркивает свою полную независимость от каких бы то ни было политических сил в регионе.

«Арабская служба Би-би-си присутствует на Ближнем Востоке уже несколько десятилетий. Мы начали радиовещание в 1938 году, а в 1999 году начал работу наш сайт в интернете», — рассказал главный редактор Арабской службы Би-би-си Хоссам эль Соккари. По его словам, маркетинговые исследования свидетельствуют о том, что в регионе существует сильная потребность в информационном продукте, поставляемом Би-би-си.

Изначально запуск телевещания планировался на осень 2007 года, однако полноценное вещание удалось организовать только сейчас. Первые полгода канал будет вещать по 12 часов, а уже после этого перейдет на 24-часовую сетку.

Найти его можно будет как в сетке кабельного телевидения местных арабских операторов, так и через спутник.

Главные конкуренты нового телеканала в регионе — катарская «Аль-Джазира» и саудовская «Аль-Арабия». Помимо них здесь вещают телекомпании «Аль-Хурра», иранская «Аль-Алам», «Франс-24» и «Руссия Аль-Яум» (Russia Today).

Хоссам эль Соккари уверен, что Арабская служба Би-би-си сможет предложить аудитории нечто отличное от того, что делают другие каналы.

Это уже вторая попытка Би-Би-Си начать телевещание на Ближнем Востоке.

Предыдущая завершилась провалом в 1996 году, когда саудовский партнер Би-Би-Си Orbit Communications, принадлежащий двоюродному брату саудовского короля, отказался продолжить вещание. Это произошло после того, как в эфир вышла программа «Панорама» с критикой в адрес правительства Саудовсокой Аравии.

Теперь, как говорит глава Арабской службы, телеканал является абсолютно независимой организацией.

«Телевидение ВВС на арабском языке является частью вещания всемирной службы ВВС наряду с радио и интернет-вещанием. Поэтому никакие внешние силы не могут повлиять на редакционную политику Арабской службы», — заявил Хоссам эль Соккари.

По материалам Би-Би-Си

Ссылки по теме:

07-03-08 Состоялась встреча замглавы МИД России А.Салтанов встретился с председателем Комитета по международным делам КС КСА Садаком Фаделем

06-03-08 Парламентарии России и Саудовской Аравии договорились о дальнейшем сотрудничестве

04-03-08 Очередные консультации Министерства иностранных дел России и Лиги арабских государств состоятся в Москве во второй половине 2008 года

04-03-08 В Москву прибывает делегация Комитета по международным делам Консультативного совета КСА

Адель Абдалла аль-Фалях:«Не надо изменять Ислам: он не противоречит прогрессу»

Противоречия между арабскими государствами: историческое измерение и современное состояние

Ислам во внешней политике России

Третий – лишний. Саудовская Аравия и Россия: диалог без оглядки на третьих лиц