В Дагестане издан перевод смыслов Корана на кумыкский язык
19.10.2009 14:42В Дагестане в издательском доме «Новый день» вышло второе издание художественного перевода Корана на кумыкский язык. Впервые книга увидела свет в 2005 году.
Как отмечает РИА «Дагестан», перевод смыслов Корана осуществлен народным поэтом Дагестана, доктором исторических наук, профессором, ученым-арабистом Абдурагимом Кандауровым. По сообщению информагентств заведующий кафедрой арабского языка Дагестанского государственного педагогического университета Абдурагим Кандауров начал работу над переводом в конце 1990-ых. После его трагической смерти работу продолжил поэт Магомед Атабаев. В 2005 году издание было презентовано В Республиканской библиотеке имени Р.Гамзатова в Махачкале.
Кумыки – один из тюркских этносов, проживающих в Дагестане.
IslamRF