В Тобольском районе найдена суфийская книга

В деревне Большой Карагай Вагайского района Тюменской области ученым-этнографом Игорем Беличем обнаружена старинная рукописная книга мусульман, часть которой, как предполагают исследователи, могла быть написана кровью. Надо сказать, что это совсем не характерно для мусульманских рукописей. Эксперты-текстологи считают, что  иногда так выглядят  красные чернила, изготавливавшиеся в прошлом на основе растительных красителей. Но пролить свет на характер материала может только специальное исследование.

Как рассказали корреспонденту IslamRF.Ru в секторе этноконфессиональных отношений Института гуманитарных исследований Тюменского госуниверситета, в настоящее время над переводом рукописи работает группа исследователей под руководством Игоря Белича. Ответ на этот вопрос должны дать специалисты.

Деревня Большой Карагай – один из мусульманских центров дореволюционной Сибири. Именно здесь у имама местной мечети Рахматуллы Батинова сегодня хранится один из пяти старинных свитков «сачара», получившая в научном обиходе название «Карагайской рукописи». В ней повествуется об истории принятия ислама тюрками Сибири.

IslamRF